I have a six figure sum of these coins in my "collection", having accumulated same for more than 40 years, and several of this date coins in front of me with an 10 power eye loupe. After reviewing some of uninformed responses, thought I'd better answer your question. There's virtually nothing wrong with the 3 placement in the date on your Fine condition coin, as the 3 tail normally extends ~20% below the end of the 4 tail. From your photo it appears the reason your coin looks strange is because your image indicates that the edge of your coin has been rolled inward towards the date.
This condition is observed when you follow the flat rim around the coin counter-clockwise to below the 4 tail where the flat rim disappears, and both the tail of the 4 and 3 are distorted towards the coin center. The flat rim surface should should be continuous 360 degrees around the coin. The distortion condition can also be observed in the 4 which should appear virtually identical to the four which I just typed in this sentence, having included angles of 45, 45, and 90 degrees. The image appears to show that the horizontal line in the 4 has been distorted from a straight condition.
Only an "in-hand" examination could determine whether the supposed damage is post mintage or "as struck", but my familiarity with this coin and conditions would have me venture an opinion that the supposed condition occurred after leaving the mint process.
If you need additional information, send me a message,
richfoss@localnet.com